Impariamo ad usare gli script!

[tidus26]

Funzioni base e traduzione script

Per:Rpg Maker xp

Autore:tidus26:

Descrizione

questo post è stato creato per utenti alle prime con gli script

Create o aprite un progetto esistente,poi aprite lo script editor,premete dove nell'immagine sotto ce il cerchio rosso

http://i49.tinypic.com/y0yh.png

a questo punto vedrete una vasta lista di nomi,quelli sono script.

http://i50.tinypic.com/2zsu2zb.png

bene,vedrete che ci sono molti script e ora non ci state capendo niente,comunque,da li si possono modificare,tradurre,e adirittura creare script per il vostro progetto!

potrete creare nuovi sistemi di battaglia,nuovi menù,nuovi title,per farla breve si possono creare tutte le cose che vogliamo,ovviamente ci vuole molta esperienza con il Ruby e RGSS,se volete saperne di più leggetevi qualche guida o seguite i tutorial creati dagli esperti del linguaggio Ruby,ovviamente li potete trovare in questo forum

Bene,ora vediamo come inserire,cancellare,tagliare,copiare e trovare script già presenti nello script editor.

Premete su uno script con il tasto destro del vostro mouse e vedrete che appariranno queste opzioni.

http://i48.tinypic.com/2h84i10.png

Vedete?ce scritto "inserisci,taglia,copia,incolla,elimina,trova"

ovviamente se premete su "inserisci" inserirete script,poi su taglia o copia permette di copiare uno script in modo da non faticare 2 volte,poi elimina permette di eliminare uno script,(non eliminate niente sugli script già esistenti!!!!se lo farete non potete fare partire il gioco e si chiuderà automaticamente!!!!!!!state calmi con il mouse )infine ce il tasto trova che serve come ho già detto per trovare script già esistenti o trovare pezzi di codice.

Come potete vedere il gioco Partira con delle scritte nel menù,nelle battaglie,nel title,nei salvataggi ecc. in inglese!

http://i45.tinypic.com/28aowh0.png

visto?.

Per tradurli è molto semplice,però per facilitarvi vi spiegherò meglio!!!.

andate per esempio sullo script in cui il nome è: Scene_Title

scorrete giù con la barra dello script ed arrivati sulla riga numero 37 noterete delle scritte tra le virgolette,analiziamole meglio

s1 = "New Game"

s2 = "Continue"

s3 = "End"

http://i48.tinypic.com/23htybp.png

Provate a cambiare la scritta New Game,Continue,End,con Nuovo Gioco,Continua,Esci dal Gioco(ricordatevi di non eliminare le virgolette!!!!fate la modifica all'interno delle virgolette altrimenti vi darà errore!!!!!)

ora testate il gioco e nel title vi apparirà questo

http://i47.tinypic.com/es0029.png

avete visto???????????'WOW!!

avete imparato a tradurre e modificare il title!!!!.

Questo vale con tutti le altre scritte da tradurre,dovete fare sempre la stessa cosa,ovviamente se ci sono delle scritte in inglese del tipo "Fight" voi potete tradurlo e mettere Combatti,in questo modo nelle battaglie avete le scritta in italiano.

Spero che avete capito un po il meccanismo degli script e come tradurre,con questo concludo il tutorial!.A presto!

Mi raccomando,i commenti sono ben accetti!!!.

Edited February 27, 2010 by tidus26

[tidus26]

è stato utile il tutorial?

[Amos_MHF]

L'hai postato ieri, un po' di calma.

Difficilmente sarà utile agli utilizzatori "avanzati" del tool, ma ai novizi può benissimo esserlo.

 

E se magari segui il template è meglio. Ci sarà un motivo per cui è stato fatto, no?

http://www.rpg2s.net/forum/index.php?showtopic=6515

Edited February 25, 2010 by Amos_MHF

[rukarioruki94]

Wow grazie non lo sapevo!!! ma per chi usa il Pokemon essentials la scene title come si chiama?

[tidus26]

Non ho capito bene la tua richiesta,pokemon essential è uno script?spiega meglio.Altrimenti se mi passi il file script te lo modifico subito.