Addio Accolla.

[-Akm-]

Ieri, domenica 14 luglio, al termine di una lunga malattia, ci ha lasciati Tonino Accolla. Nato a Siracusa nel 49, è stato un grandissimo attore e regista teatrale, uno dei doppiatori più amati del panorama italiano, donava la sua inconfondibile voce ad Homer Simpson, Eddie Murphy, Jim Carrey(Insieme a Pedicini) e a tanti altri. Ci mancherai. Sarai sempre con noi. Edited July 15, 2013 by -Akm-

[Saul]

[Shuraen]

Eh... I più grandi se ne vanno sempre per primi. Dannazione.

Addio Accolla, grazie per le emozioni regalateci con i tuoi doppiaggi!

[Zuppo]

...tipo tutti i miei doppiatori preferiti allora erano lui.

...

[Shuraen]

C'è rimasto male Flame...

 

Puoi sempre contare sul nostro amico Maurizio Merluzzo che è ancora in forma (e ce lo abbiamo pure sul forum, vedi te anche i vip ci vengono a trovare <3 ) che ha doppiato Ling Yao di FMA o sai di Naruto
Oppure c'è Claudio Moneta che doppia il fighissimo Kakashi o il fighissimo Shen su League of Legends... cioè scusa <3

[Holy87]

Che lutto...

Era proprio un grande doppiatore.

[Sieghart]

https://www.youtube.com/watch?v=X3ngQ4LiV4Q

 

Penso la sua migliore interpretazione

[LazyFox]

Se ne va un'infanzia..

[Zuppo]

 

C'è rimasto male Flame...

Non per la mancanza di una valida voce nelle registrazioni italiane da oggi in poi. Quelle nascono e muoiono e rinascono se coltivate.

Sono abbattuto per la mancanza di un artista umano che tutti "conosciamo" ed al tempo stesso nessuno conosce e non conoscerà mai.

 

Quando ciò che è scontato diventa improvvisamente mortale e morto, ti resta una sensazione di vuoto e confusione. Di cenere.

E sarà sempre così, quando qualcosa ti vive affianco e non ti sfiora mai, non ti cambia la vita ne ti è personale o ti appartiene. Però è sempre un Pezzo di realtà con cui sei cresciuto che svanisce e lascia il posto ad un altro futuro.

Non mi preoccupa che non ci siano altri doppiatori all'altezza, so che non è vero.

 

E' però morto un elemento che ha alimentato il tuo mondo interiore, con il suono in questo caso.

Mah. Non so spiegarlo.

 

Fa semplicemente male perchè uno sconosciuto è stato parte di qualcosa nella tua esistenza e non riesci a definirlo "sconosciuto".

Non averlo mai visto, non sapere nulla di lui, non lo rende meno familiare.

[-Akm-]

Condivido in pieno. Ho avuto la stessa reazione, proprio qualche giorno fa, scoprendo che anche uno dei miei idoli, Gianni Musy, (Albus Silente, Gandalf)è scomparso circa due anni fa. Io lo ammetto, sono di parte e diventare doppiatore è il sogno della mia vita, e ammetto che speravo, un giorno, di poterlo conoscere. Lui, come Sergio di Stefano(Johnny Bravo, Dr. House). Ho 24 anni, ci sono cresciuto, mi sento come se uno zio a cui volevo tanto bene ci avessi lasciati. Ma, effettivamente, suona molto di egoismo. Il mio pensiero va tanto alle famiglie, mogli, figli, che lo amavano non solo per ciò che facevano, ma anche e soprattutto per quelli che erano. Mi sento male e mi sento in colpa, come se mi sentissi Figo a dire che conosco Moreno di amici solo perché abbiamo fatto le elementari insieme...

[Zuppo]

Capisco che puoi sentirti egoista e pensi "io che non lo conosco 'sto qui a pensare a lui e pretendevo di conoscerlo, invece di pensare subito alla famiglia", ma ragionaci...

Se senti questo significa che pensi ti ha dato qualcosa. Per questo ora ti manca.

 

Ci sono persone famose che scompaiono e non ti lasciano niente, vuoi per una nascita tardiva rispetto al loro successo, vuoi perchè non ti appassiona ciò che fanno. Vivono, muoiono e qualcuno colpito dal loro esprimersi, li piangerà.

Ecco. Ora rientri tra quelli (o rientriamo dovrei dire) che in qualche modo apprezzavano, si interessavano, si divertivano ed ammiravano.

Impossibile restare impassibili, ed impossibile pretendere di non avere desideri egoistici. Se qualcuno ci manca, è perchè manca a NOI. A priori la tristezza è egoistica.

 

Non tutto ciò che è egoismo è sbagliato. Serve anche quello, o resteresti indifferente al mondo.

Certo, lo amavi per ciò che faceva e non per ciò che era perchè non lo conoscevi, ma non penso che ciò che faceva lo faceva per farsi odiare dopotutto, no?

[-Akm-]

Vero anche questo. Dopotutto parliamo di doppiaggio, ossia l'arte di dare delle emozioni vocali in un contesto dove la voce manca. Se ci restano così nel cuore, e se ci restiamo così male, è perché dopotutto quello era il loro lavoro e lo facevano bene. Ammetto però di avere provato molto fastidio quando questo lunedì la me*daset abbia annunciato "È morto Homer Simpson!". Non l'uomo, Tonino Accolla, ma il personaggio, Homer.

[Shuraen]

Capisco che puoi sentirti egoista e pensi "io che non lo conosco 'sto qui a pensare a lui e pretendevo di conoscerlo, invece di pensare subito alla famiglia", ma ragionaci...

Se senti questo significa che pensi ti ha dato qualcosa. Per questo ora ti manca.

 

Ci sono persone famose che scompaiono e non ti lasciano niente, vuoi per una nascita tardiva rispetto al loro successo, vuoi perchè non ti appassiona ciò che fanno. Vivono, muoiono e qualcuno colpito dal loro esprimersi, li piangerà.

Ecco. Ora rientri tra quelli (o rientriamo dovrei dire) che in qualche modo apprezzavano, si interessavano, si divertivano ed ammiravano.

Impossibile restare impassibili, ed impossibile pretendere di non avere desideri egoistici. Se qualcuno ci manca, è perchè manca a NOI. A priori la tristezza è egoistica.

 

Non tutto ciò che è egoismo è sbagliato. Serve anche quello, o resteresti indifferente al mondo.

Certo, lo amavi per ciò che faceva e non per ciò che era perchè non lo conoscevi, ma non penso che ciò che faceva lo faceva per farsi odiare dopotutto, no?

Sono completamente d'accordo con te, anche io provato la stessa cosa...

Forse ho sbagliato parole, perché sono in un periodo un po' di cacca e cerco di non pensarci... ho perso il contatto con tante cose oltretutto.

[Zuppo]

 

"È morto Homer Simpson!"

Perchè pensi che relegare una persona ad un personaggio, la sminuisca.

..beh.. per i parenti o se fossi un parente, mi lascerebbe un moto di tristezza. Ma effettivamente dire "è morto tonino accolla" senza spiegare chi fosse, lo avrebbe realmente valorizzato?

Io non sapevo il suo nome. Conoscevo solo la sua voce.

 

La mediaset non ci ha mai dato riprova di moralità, ma dubito che altre persone lo avrebbero presentato troppo diversamente. Si, probabilmente forse avrebbero detto "E' morto Tonino Accolla, il doppiatore di Homer Simpson". Ecco. Questo sarebbe stato più rispettoso e leale.

Ma diciamo che la mediaset è abituata a trattare con persone che guardano programmi spazzatura già cotti e pronti per essere subito comprensibili, senza far nemmeno un briciolo faticare il cervello a capire cosa c'è scritto. Il loro pubblico è ottuso, perciò gli danno le informazioni in maniera che arrivino al punto, sticazzi del rispetto.

 

Non è proprio una cosa rispettosa, ma non ingigantiamola come se fosse un'onta. E' semplicemente il modo di lavorare della mediaset su tutto quello che fa. Adotta sempre un linguaggio di marketing di massa.

[-Akm-]

Piccolo OT: ho passato gli ultimi 4 anni in un paesino del cavolo, con gente che di making, di doppiaggio o anche di normalità se ne strafregavano altamente. Era l'unica alternativa a compagnia 0,(ragazza esclusa) quindi me la facevo andar bene. Ma ritrovar mi qui, dopo tanto, e ritrovare la maggior parte di voi, gente con cui si può dialogare, ci si possono scambiare opinioni o pensieri, che magari non sono uguali, ma almeno ci si ascolta e si prova ad immedesimarcisi è veramente fantastico. Non credo di averlo mai detto apertamente(e nemmeno credo che la maggior parte di voi sappia chi sono io) ma sono veramente felice di essere di nuovo qui con voi.

FINE OT

 

Per voi invece, quali sono le "voci" che hanno fatto parte della vostra infanzia e che non ci sono più?

[Testament]

Riposi in pace l'uomo e il doppiatore. u_u

 

La mia voce preferita che non c'è più, almeno così su 2 piedi, è quella di Ferruccio Amendola, che ha prestato la voce a Sylvester Stallone nei suoi vari Rocky, Rambo ecc, Robert de Niro, Al Pacino, pure Bill Cosby.

[-Akm-]

Grandissimo pure lui, peccato che al tempo ero troppo piccolo per apprezzarlo, me lo sono "perso" diciamo..

[Shuraen]

OT in rispsota all'OT di Akm: goditi questo post Siete voi. Una community fuori dal comune. La mia famiglia!
 
Dicevo: il mio doppiatore preferito è Patrizio Prata, doppiatore di Cho Hakkai in Saiyuki, di Keroro in Keroro Gunsou, Havoc in FMA (sebbene il mio personaggio preferito sia Hughes come carattere e voce (Alessandro Maria D'Errico)) questi tre sono gli anime della mia vita.
Poi ha doppiato anche Goten e C-17 in Dragonball, Kabuto in Naruto, Jaden in Yu-Gi-Oh GX, Zoro in One Piece, Orphen nell'omonimo anime...

[Sieghart]

La voce di Goku, un grandissimo Paolo Torrisi... chi non è cresciuto guardando dragonball? Beh era come se a pranzo ci fossero anche loro seduti a tavola...

Anche Oreste Lionello, la voce storica di Woody Allen, è stato un grande doppiatore e direttore del doppiaggio, penso che abbia addirittura reso Allen meglio di quel che è in realtà

[Just-ice L]

Scusate, non ho letto tutto, ma secondo me per quanto ci siano altri bravissimi doppiatori, ognuno ha il suo particolare tono, inutile, la voce è la voce e nei cartoni più cha mai (ma anche nei film che non hanno voce originale) è tutto ciò che può conferire carattere a un personaggio. Basta a volte vedere una serie doppiata in diverse lingue per rimanere delusi di una o dell' altra... Comunque secondo me una delle migliori interpretazioni del grande Accolla è stata la voce di Stansfield nel film Léon - the professional con Jean Reno, guardatevelo, è un' ottima occasione per rispolverare uno dei più bei film di sempre (forse il mio preferito).