Il problema è che predisponi i tileset nella categoria A-B-C , in questo caso hai messo l'erbetta nel tileset A , e questo è sbagliato , perchè nei tileset A vanno sempre terreni , pavimenti , animazioni e muri(Nei vari sottoinsiemi A1,A2 ecc.) , in B invece vanno messi oggetti di abbellimento , di grande portata come mobili , alberi ecc. Mentre nel tileset C puoi mettere i piccoli dettagli , quali l'erbette che hai usato tu , vasi e altri oggetti. La categoria D ed E invece è libera , puoi mettere quello che vuoi. Nel tuo caso hai messo l'erbetta in A e questo fà si che l'erbetta sostituisce il terreno , e non viene sovrapposta ad esso, per questo và messo in C.